Service et téléchargements
Vous trouverez ici les applis, modes d'emploi et fiches techniques de nos produits. Tous les fichiers sont hébergés chez nous sur smarttechnic.eu. Les applis pour les anciens appareils restent disponibles ici.
NR‑05 et NR‑05 Pro
Mise en service
- 1La SIM UE est insérée et activée. Aucun enregistrement n'est nécessaire.
- 2Enregistrez jusqu'à trois numéros d'urgence par SMS. L'appareil est alors prêt.
- 3Pour le recharger, posez l'appareil sur son socle. Avec le NR‑05 Pro, il y reste à la maison pendant que vous portez le bracelet.
Crédit
Le crédit de la SIM UE insérée couvre deux ans, pour jusqu'à 30 appels d'urgence et SMS par mois. Ensuite, vous rechargez pour deux années supplémentaires.
Recharge SIM UE49,00 €RechargerModes d'emploi
Le mode d'emploi en allemand est fourni avec chaque appareil.
Une question sur votre appareil ? Écrivez-nous.
CarPro‑Tec Fusion
Mise en service
- 1Charger et placer : la centrale se recharge par USB‑C et tient sur sa pastille magnétique, sans perçage.
- 2Allumer et régler : réglez la sensibilité avec la molette ou dans l'application.
- 3Connecter l'application : vous y armez et désarmez le système et voyez où se trouve votre véhicule.
Appli
CarPro‑Tec Fusion
- Télécharger
Android sans Play Store
L'appli sous forme de fichier, pour les appareils sans Google Play.
Appli Android, Version 1.1609
Détails
- Taille
- 11,8 MB (12 398 024 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- be3493555dd34ebf06d5d4417c32f726e14fbc48a74480d782c999f18d9201a6
Crédit
Selon le fabricant, les 500 Mo de données inclus sont prévus pour environ neuf ans de fonctionnement. Une fois épuisés, vous rechargez en ligne.
Recharge SIM CarPro‑Tec20,00 €RechargerModes d'emploi
- Télécharger
Guide rapide CarPro-Tec Fusion
Première mise en service en trois étapes : charger et placer, allumer et régler, connecter l'appli (en allemand).
PDF, Version 3.4
Détails
- Taille
- 0,5 MB (476 209 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 3da940b7760de0111e95ab1489c925e6069ab5fdff3ed3322d1cd613ee277f74
- Télécharger
Mode d'emploi CarPro-Tec Fusion 4G
Guide détaillé des réglages, touches, raccordements et voyants d'état de l'unité centrale (en allemand).
PDF, Version 7.6
Détails
- Taille
- 0,3 MB (336 895 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- b9e68f87d8cc40945a99825de3ffef9c7dcebeb0c189b16a51d9760afbf8e725
- Télécharger
Mode d'emploi des accessoires CarPro-Tec
Montage et mise en service de la télécommande, des contacts, détecteurs, sirènes et autres accessoires (en allemand).
PDF
Détails
- Taille
- 1,4 MB (1 431 295 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- b166af96df12b217851aea5a3d6741ef60aa977f060fc7ab5f36875aad61dc2a
- Télécharger
Guide rapide sirène intérieure sans fil FIS-01
Mise en marche, recharge et appairage de la sirène intérieure sans fil avec son émetteur (en allemand).
PDF
Détails
- Taille
- 0,8 MB (836 160 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 2f7a47b2a2b8b3a5a4508c5adb808382dbdb6851147525d3e66342662a831847
- Télécharger
Notice du détecteur de monoxyde de carbone
Mise en service, test de fonctionnement et bon emplacement du détecteur de monoxyde de carbone (en allemand).
PDF
Détails
- Taille
- 0,2 MB (226 015 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 6b46f48f3eb78b7861b474c5b41783b9e14282f09a37a460426be50d166c55f1
- Télécharger
Fiche technique des kits et extensions CarPro-Tec
Données techniques de l'unité centrale, de tous les capteurs et sirènes ainsi que des kits et extensions (en allemand).
PDF
Détails
- Taille
- 1 MB (1 068 947 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 4471b751223bf42bd64d8a9e8ed2f132943b36046d55dca6c8e5f969000cc935
- Télécharger
Fonctionnement de CarPro-Tec Logistik
Aperçu de la surveillance des véhicules, remorques et marchandises avec CarPro-Tec Logistik (en allemand).
PDF
Détails
- Taille
- 0,6 MB (621 677 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 682931e72783a74dd2c2dc5cdfde53856b865952c1903cdf8eaec1a0ddad2e9b
- Télécharger
Informations complémentaires sur le TriGasPro
Le point sur le risque d'attaques au gaz anesthésiant dans les camping-cars et les camions (en allemand).
PDF
Détails
- Taille
- 0,6 MB (622 071 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 4e016d3dcacdf7ff4f88c11c3badd66de4e06f35f584a836bea18fad6a966ebd
Une question sur votre appareil ? Écrivez-nous.
Appareils plus anciens
Applis pour les appareils que nous ne vendons plus. Elles restent disponibles ici.
Applis pour appareils plus anciens (11)
- Télécharger
MessageDirect
Appli pour configurer par SMS les systèmes d'appel d'urgence comme le NR-03.
Appli Android, Version 1.13
Détails
- Taille
- 2,3 MB (2 399 271 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 65f25afb20b14ba548e40540337cca4c2932114bbb2c561a48988f2791b55ac5
- Télécharger
Système d'appel d'urgence NR-01
Relie l'émetteur d'urgence NR-01 à votre smartphone par Bluetooth.
Appli Android, Version 1.021
Détails
- Taille
- 8,6 MB (9 042 512 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- cb6654d57050927e929a7b5703991c7021c0616e37f78f2fd791bba64466f542
- Télécharger
Easytracking24
Appli pour localiser vos traceurs GPS sur votre smartphone.
Appli Android, Version 1.18
Détails
- Taille
- 37,3 MB (39 161 982 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 106762ff4deaad5ec6fd5a5b08cc77f03dca3fc02dc4b4340d2105a99b20d1c6
- Télécharger
All-In-Sensor AIS Center
Transforme votre appareil Android en centrale du système All-In-Sensor.
Appli Android, Version 1.752
Détails
- Taille
- 6,9 MB (7 214 573 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 271ee61b06cb32ec7222514734933c80c2ccb7b540358ae3601dc32ba71f9502
- Télécharger
All-In-Sensor AIS Receiver
Appli pour accéder à distance à votre système All-In-Sensor.
Appli Android, Version 1.36
Détails
- Taille
- 5 MB (5 249 647 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 227dc4c61c2fc42140296b73b41e617141e2016116e53f5448340fe1be01971a
- Télécharger
AlarmTab
Logiciel pour la tablette qui sert de centrale au système d'alarme AlarmTab.
Appli Android, Version 1.002803
Détails
- Taille
- 79,1 MB (82 963 809 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 12d151084bce70aefb48402150e31337fa0d80867152672439606924078df7c2
- Télécharger
Aris
Appli pour le système d'alarme Aris, installable uniquement jusqu'à Android 13.
Appli Android, Version 2.4
Détails
- Taille
- 0,9 MB (908 652 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 4e869aa8499bf8efd8fa10c5c1dae75f143dce9b77d6288c09b90d5bb33ffb48
- Télécharger
Bluetosec Controller
Appli pour activer et piloter votre centrale d'alarme à distance.
Appli Android, Version 1.5
Détails
- Taille
- 5,9 MB (6 208 114 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 0451961c73ddb014748cc817de69118002682d496b494787f2a8dda5a5c248ab
- Télécharger
Appli pour enregistreur vidéo
Affiche les images de vos caméras via l'enregistreur vidéo sur votre smartphone, même à distance.
Appli Android
Détails
- Taille
- 55,3 MB (58 008 107 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- 6689f06245aca2fe89527afb5e045545d77b10c15ed323f602ac29261375d1ee
- Télécharger
Récepteur DoorCam
Transforme un appareil Android en récepteur pour la caméra de porte DoorCam.
Appli Android
Détails
- Taille
- 16,7 MB (17 543 766 octets)
- Somme de contrôle (SHA-256)
- ff5c129c85b2adf3a1556fe377667496cf9f3877b6a193058d5b5de850416f57
Vesta EZ Home
Comme alternative à l'appli Aris, vous pouvez utiliser l'appli Vesta EZ Home. Elle est disponible sur Google Play et, pour iPhone, sur l'App Store.
Certaines applis anciennes ne s'installent plus sur les appareils très récents. L'appli Aris, par exemple, ne s'installe que jusqu'à Android 13. Merci de nous écrire si une appli ne fonctionne pas chez vous.
Installer une appli à partir d'un fichier
Pour les applis qui ne viennent pas de Google Play, Android demande une fois votre autorisation. Depuis Android 8, vous donnez cette autorisation à chaque appli séparément, par exemple à votre navigateur ou à l'appli qui ouvre vos fichiers. Le réglage s'appelle « Installer des applis inconnues ».
- 1Sur votre smartphone ou tablette, appuyez sur « Télécharger » à côté de l'appli souhaitée.
- 2Si le navigateur demande si vous voulez conserver le fichier, confirmez le téléchargement.
- 3Ouvrez le fichier depuis la notification ou dans le dossier « Téléchargements ».
- 4Android indique que les applis de cette source ne sont pas autorisées. Appuyez sur « Paramètres » et autorisez l'appli affichée à installer des applis inconnues.
- 5Revenez en arrière et appuyez sur « Installer ».
- 6Si Google Play Protect affiche un avertissement, vérifiez la taille du fichier comme indiqué dans la consigne de sécurité. Ne continuez que si elle correspond.
- 7Retirez ensuite l'autorisation. Vous la trouvez en cherchant « applis inconnues » dans les paramètres.
Jusqu'à Android 7, un seul réglage vaut pour toutes les applis. Il s'appelle « Sources inconnues » et se trouve dans les paramètres, sous « Sécurité ».
Transférer le fichier depuis un ordinateur
Le plus simple est de télécharger le fichier directement sur votre smartphone ou tablette. Si vous l'avez téléchargé sur un ordinateur, procédez ainsi :
- 1Reliez votre smartphone ou tablette à l'ordinateur par USB.
- 2Sur l'appareil, choisissez le mode de connexion « Transfert de fichiers ».
- 3Copiez le fichier dans le dossier « Download » de l'appareil.
- 4Ouvrez le fichier sur l'appareil et suivez les étapes décrites plus haut.
Consigne de sécurité
- Téléchargez nos applis uniquement ici, sur smarttechnic.eu.
- Comparez la taille du fichier avec celle indiquée sur cette page. Si elle est différente, supprimez le fichier et ne l'installez pas.
- Vous voyez la taille dans la liste des téléchargements de votre navigateur ou dans les détails du fichier.
- N'installez pas de fichiers que l'on vous envoie en pièce jointe ou par messagerie.
- Pour une vérification complète, comparez aussi la somme de contrôle (SHA-256) que nous indiquons pour chaque fichier.
Besoin d'une pièce pour un appareil plus ancien ? Demander une pièce
Une question sur votre appareil ? Écrivez-nous.